VIKTORIE ČERMÁKOVÁ
režisérka a herečka

úvod
portrét
režie
role
rozhovory
kontakt

režie / o inscenaci

 
 
Rabínka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  
autorka: Anna Grusková

divadlo: Štúdio SND, Bratislava
premiéra: 3. a 4. 3. 2012
 
režie: Viktorie Čermáková / scéna a kostýmy: Jana Preková / hudba: Petr Kofroň / pohybová spolupráce:
Halka Třešňáková
foto
: Jiří N. Jelínek


hrají: Ingrid Timková, Emília Vášáryová, Ivana Kuxová, Halka Třešňáková
o inscenaci:

Dokumentárna dráma Anny Gruskovej mapuje osud bratislavskej rodáčky Gisi Fleischmannovej, ktorá sa počas druhej svetovej vojny obetovala pre svoju komunitu a bola zavraždená v koncentračnom tábore v Osvienčime. Keď na jar 1942 začali deportácie Židov zo Slovenska, zúfalí členovia židovskej obce sformovali odbojovú „Pracovnú skupinu", ktorá zmobilizovala všetku svoju energiu na pokus o zastavenie transportov. Gisi Fleischmannová bola ústrednou a hybnou silou tohto hnutia, ktoré má v dejinách výsadné postavenie ako jedinečný, aj keď neúspešný pokus zabrániť „konečnému riešeniu“ nielen na Slovensku, ale v celoeurópskom kontexte.
(informace SND Bratislava)


z kritických ohlasů:

Zuzana Uličianska, Pravda, 2. 3. 2012
Autorka svoju hrdinku slepo neheroizuje, necháva priestor aj pre pochybnosti tlmočené najmä cez postavu Gisinej matky Jetty, ktorú presvedčivo stvárnila Emília Vášáryová. Nedá sa to, čo robila Ústredňa Židov, nazvať aj kolaboráciou s Nemcami? Mali obrovské úplatky vtedajším slovenským aj nemeckým funkcionárom nejaký zmysel? Neboli slovenskí Židia naivní ak si mysleli, že dokážu zastaviť transporty v celej Európe? Nepodľahla sama Gisi predstave, že je dôležitá ako akási rabínka?...
Gisi Fleischmanová musela byť výnimočnou osobnosťou, ak sa presadila aj v prostredí ortodoxnej Židovskej obce aj medzi mocnými. Ak aj bola naivná, tak za to zaplatila i vlastným životom. Svojou obetavou aktivitou získala len poctu byť prvou na rade.
Česká režisérka Viktorie Čermáková pristúpila k rôznorodému materiálu neprvoplánovo a kreatívne, možno aj priveľmi. Tvorcovia rezignovali na vytvorenie veľkej dramatickej postavy, do ktorej by sme sa mohli vcítiť. Antiiluzívnosti tohto divadelného tvaru nahrávalo už obsadenie hlavnej hrdinky Ingrid Timkovou, ktorú sa len v jedinom momente tmavou parochňou pokúsili vonkajškovo priblížiť Gisi. Nepodaril sa však ani výraznejší pohľad do vnútra tejto osobnosti.
Parodované politické prejavy pôsobili zbytočne násilne, ani videodokrútky nevyužili naplno svoju informačnú i emotívnu silu. Výstup s Kosovou, manželkou korumpovaného úradníka, v ktorom Emília Vášáryová prejavila svoj herecké majstrovstvo, ukázal, že aj krikľavá karikatúra môže mať v sebe prvky vnútornej pravdivosti, čo však nebol prípad všetkých scén...